Приходить усний синхронний перекладач для Android з Google

La синхронний переклад через a Android-пристрій це тут. Деякий час тому компанія Mountain View придбала компанію Об'єктив слова з метою оволодіння технологіями у сфері мовного перекладу, користуючись своїм досвідом та розробкою в цих інструментах.

Що ж, плоди цієї роботи вже є на вашому пристрої Android. Якщо ви встановили додаток google translate не тільки ти можеш переводити Тексти робити фотографії до них, як можна було робити місяцями, але тепер можна розмовляти з іншими людьми, які не розуміють вашої мови використовуючи tu телефон o таблетка як перекладач одночасне. Що добре звучить?

Функція WordLens

Протягом кількох місяців програма Google Translate могла перекладати текст, який ми фотографуємо за допомогою нашого пристрою Android.

Як ви, напевно, знаєте, все, що вам потрібно зробити, це відкрити програму, сфотографувати область, яку потрібно перекласти, а потім показати пальцем на слова, які програма змогла зрозуміти на екрані.

Логічно, інструмент здатний краще ідентифікувати символи, написані на комп’ютері чи машині, ніж вручну.

Це система, яка використовує Технологія OCR (розпізнавання оптичним сканером) із системою перекладу Google, щоб ми могли миттєво отримати текст, перекладений нашою мовою. Наразі програма дозволяє перекладати на 36 мов різні, найбільш обговорювані на планеті.

І для цього не обов’язково мати підключення до передачі даних, але ми можемо використовувати програму без підключення до Інтернету.

Приходить усний синхронний перекладач

Але Google пішов ще далі. Американська компанія змогла розробити свій додаток, щоб дозволити двом людям розуміти один одного, розмовляючи різною мовою в режимі реального часу.

Якщо кілька тижнів тому Skype Перекладач вивела на ринок інструмент синхронний переклад (англійсько-іспанською) за допомогою відеоконференції, Google досяг цього в режимі реального часу і для 36 мов.

Для цього просто відкрийте програму, виберіть вихідну та цільову мову, натисніть мікрофон і продиктуйте речення. За лічені секунди Google перекладає мовлення, слухаючи оригінальні слова іншою мовою.

Що може бути краще, ніж побачити, як це працює на цьому відео:

 {youtube}jZII2ksensw|640|480|0{/youtube}

Якщо ви спробуєте, радимо говорити спокійно і вимовляти якомога правильніше, логічно, що Google не робить чудес, а якщо ми говоримо дуже швидко або не використовуємо логічну граматику, він може робити неправильні переклади.

Але прогрес величезний. Більше того, якщо ми поспішаємо, програма може миттєво розпізнати вихідну мову, не вибираючи її.

Що ви думаєте про цю нову функцію Перекладача Google? Ви пробували? Якщо так, ми б хотіли, щоб ви залишили нам свою оцінку та досвід. Ви можете зробити це внизу цієї новини або на нашому форумі програм Android.

Більше про Google Translate:

• Google Translate тепер перекладає всі програми
• Перекладач Google: набагато більше, ніж мовний словник