Ver סרטים בטלפון אנדרואיד שלך יש את היתרון שלו. היום אנו מראים לכם כיצד להוסיף כתוביות לסרט באנדרואיד.
מכיוון שהטלפונים ניידים, אתה יכול לצפות בסרטים בכל מקום. ניידות היא אטרקטיבית, אבל זה גם אומר שאתה עלול בסופו של דבר לצפות בסרטים באזור צפוף.
ואם אין לך א אוזניות מבטל רעשים, הרעש יטביע את האודיו. זה המקום שבו כתוביות עוזרות.
מכיוון שאתה יכול לקרוא דיאלוג בזמן אמת, גם אם פספסת משהו באודיו, לא תאבד הקשר.
כתוביות די שימושיות מסיבות רבות.
אתה יכול להשתמש בהם כדי להבין סרט ב-a שפה זרה, לצפות בתוכניות בסביבה רועשת ותהנה מתוכן ללא שמע. השגת כתוביות לסרטונים בטלפון האנדרואיד שלך היא גם קלה.
אתה יכול להוסיף כתובית אוטומטית או להוריד את קובץ הכתוביות בנפרד ולהוסיף אותו לקובץ שלך נגן וידאו. להלן כל השיטות שתוכלו לנסות.
כיצד להוסיף כתוביות באנדרואיד (עודכן ביולי 2021)
כאן, הוספנו ארבע שיטות שונות באמצעות נגני וידאו מרובים כך שיש לך שפע של אפשרויות לרשותך. בהתאם להעדפתך, תוכל ללחוץ על הקישור למטה ולקפוץ בקלות לשיטה המתאימה.
הוסף כתוביות לסרטים באנדרואיד באמצעות VLC
1. קודם כל הורידו אפליקציית VLC לאנדרואיד (חינם, מציע רכישות בתוך האפליקציה) בסמארטפון שלך.
2. לאחר מכן פתח VLC ותן לו לסרוק את כל קבצי המדיה בסמארטפון האנדרואיד שלך. עכשיו רק פתחו את הסרט שאתם רוצים להפעיל ב-VLC. לאחר מכן, הקש על «jugador"בפינה השמאלית התחתונה.
3. כאן, הרחב את תפריט "כתוביות" והקש על "הורד כתוביות
4. כעת, הוא יחפש כתוביות באינטרנט באמצעות המטא נתונים, פורמט הקובץ, אורך הסרט והשפה כדי לספק לך את הכתוביות הטובות ביותר לסרט. תוך מספר שניות תקבלו אפשרויות שונות. כעת, גע ב- «להוריד"בכל אחת מהכתוביות וזהו.
5. כתוביות יהיו נוסף באופן מיידי במכשיר האנדרואיד שלך. אם אתה מגלה שיש עיכוב בכתוביות, אתה יכול להתאים אותו מאותו תפריט או שאתה יכול להוריד כתובית חדשה.
הוסף כתוביות לסרטים באנדרואיד באופן אוטומטי באמצעות נגן MX
1. שחקן נוסף שמציע כתוביות מקוונות הוא נגן MX (חינם, מכיל מודעות), אז קדימה להתקין אותו במכשיר האנדרואיד שלך.
2. לאחר מכן, פתח את MX Player והפעל את הסרט. כעת, גע ב"jugador"בפינה הימנית העליונה.
לאחר מכן, לחץ על «כתוביות מקוונות
4. כעת, תוצע לך רשימה ארוכה של כתוביות לסרט שלך. אתה יכול לסמן את תיבת הסימון ולהקיש על «הורדה
5. והנה, הכתובית תהיה הוחל לסרט באופן אוטומטי.
הוסף כתוביות לסרט באנדרואיד באופן ידני
בשיטה זו, עלינו להוריד את קובץ הכתוביות באופן ידני לסמארטפון שלנו. ישנם אתרים רבים שיאפשרו לך להוריד כתוביות עבור סרטים, תוכניות טלוויזיה וסרטוני מוזיקה. רובם חינמיים לחלוטין ומציעים כתוביות בשפות שונות. חלק מה אתרים פופולריים הם מוזכרים כאן למטה:
1. לאחר שהורדת כתובית, אתר אותה בטלפון החכם שלך באמצעות סייר קבצים וחלץ אותה. אתה אתה צריך לקבל קובץ SRT וזה קובץ הכתוביות שלך.
2. כעת, פתח את VLC והקש על סמל "שחקן" בפינה השמאלית התחתונה ובחר "בחר קובץ כתוביות
3. עכשיו לבד נווט לתיקיה היכן שמרת את קובץ SRT ובחר בו.
4. לבסוף, ה יתווספו כתוביות למעבר ועכשיו אתה יכול ליהנות ממנו ללא כל בעיה.
השתמש בכלי ייעודי להורדת כתוביות עבור אנדרואיד (אוטומטי)
עכשיו כשאתה יודע להוסיף כתוביות לסרטון, הגיע הזמן להפוך את התהליך לאוטומטי. זה יכול להיות די קשה לעקוב אחר התהליך שהוזכר לעיל עבור כל סרטון. לכן חנות Play מלאה באפליקציות שיאפשרו לכם הורדת כתוביות בנגיעה אחת ואפילו במצב אצווה. רוב האפליקציות הללו יכולות להשתלב עם נגן הווידאו הנוכחי שלך (אם אתה משתמש בנגן פופולרי) ולהוסיף לו כתוביות באופן אוטומטי.
הערה: אפליקציות אלה משתמשות בשם הסרטון המקורי כדי לחפש את הכתוביות, אז ודא שאתה שם נכון לסרטונים שלך.
1. קבל כתוביות
Get Subtitles היא אפליקציה נתמכת במודעות עם ממשק פשוט. זה יחפש אוטומטית סרטונים בטלפון שלך ויציג אותם בממשק הראשי. עם זאת, זה לא עובד טוב עם אחסון חיצוני, אבל אתה יכול לחפש ידנית את הסרטון אם הוא לא מזהה אותו. אנחנו חייבים לומר שהיישום די מהיר ומדויק כשזה מגיע למציאת כתוביות.
לאחר שתבחר סרטון, כל הכתוביות הקשורות אליו יוצגו. כברירת מחדל, תראה כתוביות "אנגלית", אבל אתה יכול לשנות את השפה כמו גם עם תמיכה של עד 170 שפות שונות. כל מה שאתה צריך לעשות הוא להקיש על כפתור ההורדה ליד הכתובית והיא תוריד. יש גם כפתור להפעלת הסרטון ישירות בנגן הווידאו המועדף עליך יחד עם הכתוביות שהורדת.
2. כתוביות GMT
GMT Subtitles הוא אפליקציה חינמית לחלוטין ללא כל פרסום. האפליקציה תחפש בכל הסרטונים בטלפון שלך ותציג אותם בממשק הראשי. משם, כל מה שאתה צריך לעשות הוא להפעיל את הסרטון עבורם אתה צריך כתוביות והם יוצגו מיד.
אם אתה חושב שיש לך את הכתוביות הלא נכונות (משהו מוזר), אתה יכול גם לחפש באופן ידני עבור כותרת הסרטון וקח את הקובץ הנכון. אתה יכול גם לחפש סרטונים בתיקיות משותפות ברשת שלך. זה אומר שגם אם הסרטון נמצא במכשיר אחר, אתה עדיין יכול להוסיף כתוביות לסרט.
3. הורדת כתוביות
הורדת כתוביות היא אפליקציה נתמכת בפרסומות עם גרסת פרימיום שפותחת את כל התכונות. הגרסה החינמית די מוגבלת, אבל הגרסה בתשלום בהחלט שווה את זה. בדיוק כמו אפליקציות אחרות, הוא גם יחפש אוטומטית בכל הסרטונים בטלפון שלך, אבל את פונקציית חיפוש ידנית זה זמין רק בגרסה בתשלום.
האפליקציה תביא עבורכם את הכתוביות ותוכלו להוריד אותן בקלות בלחיצה אחת. בנוסף, יש לך גם אפשרות לשנות שם של קובץ וידאו לקבלת תוצאות מדויקות. התכונה הטובה ביותר של האפליקציה הזו היא שאתה יכול הוסף כתוביות לסרט בכמויות גדולות, אבל תכונה זו היא חלק מהגרסה בתשלום. בלחיצה אחת, הכתוביות של כל הסרטונים שלך יורדו.
הוסף אוטומטית כתוביות ותיהנה מהסרטים האהובים עליך
אלו הן 4 הדרכים הטובות ביותר להוסיף כתוביות ולסנכרן אותן עם סרטים באופן מיידי. אני אישית משתמש ב-VLC מכיוון שהוא תומך בשיטות אוטומטיות וידניות ויש גם אפשרויות הניתנות להתאמה אישית. שלא לדבר על כך שאין פרסומות מכל סוג שהוא. בכל מקרה, זה הכל מאיתנו. אבל מה איתך? ספר לנו מהי השיטה המועדפת עליך ואיזו מהיכן לדעתך ביותר.