La synkronoitu käännös kautta a Android-laite se on täällä. Jonkin aikaa sitten Mountain View -yhtiö oli ostanut yrityksen Sanalinssi tavoitteena on hallita teknologiaa kielten kääntämisen alalla hyödyntäen heidän kokemustaan ja kehitystään näissä työkaluissa.
No, tämän työn hedelmä on jo Android-laitteellasi. Jos olet asentanut google translate -sovellus et vain sinä voit kääntää tekstien haciendo fotografias näihin, kuten olisi voinut tehdä kuukausia, mutta nyt voit keskustella muiden ihmisten kanssa, jotka eivät ymmärrä kieltäsi käyttämällä tu TELEFONO o tabletti kääntäjänä samanaikaisesti. Mikä kuulostaa hyvältä?
WordLens-ominaisuus
Google Translate -sovellus on voinut kuukausien ajan kääntää tekstin, jonka otamme kuvan Android-laitteellamme.
Kuten luultavasti tiedät, sinun tarvitsee vain avata sovellus, kuvata käännettävä alue ja osoittaa sitten sormella näytöllä olevia sanoja, jotka sovellus on pystynyt ymmärtämään.
Loogisesti työkalu pystyy tunnistamaan paremmin tietokoneella tai koneella kirjoitetut merkit kuin manuaalisesti.
Se on järjestelmä, joka käyttää OCR-tekniikka (optinen skannerin tunnistus) Googlen käännöskoneella, jotta voimme käännyttää tekstin välittömästi omalle kielellemme. Sovellus sallii tällä hetkellä kääntämisen kielelle 36-kielet erilainen, eniten puhuttu planeetalla.
Ja tätä varten ei tarvitse olla datayhteyttä tuolloin, vaan voimme käyttää sovellusta ilman Internet-yhteyttä.
Suullinen simultaanikääntäjä saapuu
Mutta Google on mennyt askeleen pidemmälle. Amerikkalainen yritys on pystynyt kehittämään sovelluksensa niin, että kaksi ihmistä voivat ymmärtää toisiaan puhumalla eri kieltä reaaliajassa.
Jos muutama viikko sitten Skype-kääntäjä lanseerasi työkalun markkinoille synkronoitu käännös (Englanti-espanja) videoneuvottelun avulla, Google on saavuttanut sen reaaliajassa ja 36 kielellä.
Voit tehdä tämän avaamalla sovelluksen, valitsemalla lähde- ja kohdekielen, painamalla mikrofonia ja sanelemalla lauseen. Google kääntää puheen sekunneissa ja kuuntelee alkuperäisiä sanoja toisella kielellä.
Mikä sen parempaa kuin nähdä, miten se toimii tämän videon kautta:
{youtube}jZII2ksensw|640|480|0{/youtube}
Jos kokeilet sitä, suosittelemme puhumaan rauhallisesti ja ääntämään mahdollisimman oikein, loogisesti Google ei tee ihmeitä ja jos puhumme erittäin nopeasti tai emme käytä loogista kielioppia, se voi tehdä virheellisiä käännöksiä.
Mutta edistys on valtava. Lisäksi, jos meillä on kiire, sovellus pystyy tunnistamaan lähdekielen välittömästi ilman, että sitä tarvitsee valita.
Mitä mieltä olet tästä uudesta Google Kääntäjä -ominaisuudesta? Oletko kokeillut? Jos on, toivomme sinun jättävän meille arviosi ja kokemuksesi siitä. Voit tehdä sen tämän uutisen lopussa tai Android-sovelluskeskusteluryhmässämme.
SOVELLUKSET
Hei, miksi tätä sovellusta ei ole myyty teleyrityksille, kuten Movistar tai muille, jotta soitettaessa muihin maihin se voidaan kääntää reaaliajassa yhdellä avaimella...