La যুগপত অনুবাদ একটি মাধ্যমে অ্যান্ড্রয়েড ডিভাইস এটা এখানে. কিছুদিন আগে মাউন্টেন ভিউ কোম্পানিটি অধিগ্রহণ করেছে শব্দ লেন্স ভাষা অনুবাদের ক্ষেত্রে প্রযুক্তি আয়ত্ত করার লক্ষ্যে, এই সরঞ্জামগুলিতে তাদের অভিজ্ঞতা এবং বিকাশের সুবিধা গ্রহণ করা।
ঠিক আছে, সেই কাজের ফল ইতিমধ্যে আপনার অ্যান্ড্রয়েড ডিভাইসে রয়েছে। আপনি যদি ইনস্টল করে থাকেন গুগল ট্রান্সলেট অ্যাপ শুধু আপনি পারবেন না অনুবাদ করা গ্রন্থে তৈরীর ফটোগ্রাফ এগুলি, যেমনটি কয়েক মাস ধরে করা যেতে পারে, তবে এখন আপনি করতে পারেন বাক্যালাপ অন্যান্য লোকেদের সাথে যারা আপনার ভাষা বোঝে না ব্যবহার tu ফোন o ট্যাবলেট একজন অনুবাদক হিসেবে যুগপত. কি ভাল শোনাচ্ছে?
WordLens বৈশিষ্ট্য
কয়েক মাস ধরে, Google অনুবাদ অ্যাপ্লিকেশন একটি পাঠ্য অনুবাদ করতে সক্ষম হয়েছে যা আমরা আমাদের অ্যান্ড্রয়েড ডিভাইসের সাথে একটি ছবি তুলি।
আপনি সম্ভবত জানেন যে, আপনাকে যা করতে হবে তা হল অ্যাপ্লিকেশনটি খুলতে হবে, অনুবাদ করতে হবে এমন জায়গার ছবি তুলতে হবে এবং তারপরে অ্যাপ্লিকেশনটি স্ক্রিনে বুঝতে পেরেছে এমন শব্দগুলির দিকে আপনার আঙুল নির্দেশ করুন৷
যৌক্তিকভাবে, সরঞ্জামটি ম্যানুয়ালির চেয়ে কম্পিউটার বা মেশিনে লেখা অক্ষরগুলিকে আরও ভালভাবে সনাক্ত করতে সক্ষম।
এটি এমন একটি সিস্টেম যা ব্যবহার করে ওসিআর প্রযুক্তি (অপটিক্যাল স্ক্যানার স্বীকৃতি) Google অনুবাদ ইঞ্জিনের সাথে, যাতে আমরা অবিলম্বে একটি পাঠ্য আমাদের ভাষায় অনুবাদ করতে পারি। অ্যাপ্লিকেশনটি বর্তমানে অনুবাদের অনুমতি দেয় 36 টি ভাষা ভিন্ন, গ্রহে সবচেয়ে আলোচিত।
আর এর জন্য সেই সময়ে ডাটা কানেকশন থাকা জরুরী নয়, তবে আমরা ইন্টারনেট কানেকশন ছাড়াই অ্যাপ্লিকেশনটি ব্যবহার করতে পারি।
একই সাথে মৌখিক অনুবাদক আসে
কিন্তু গুগল আরও একধাপ এগিয়ে গেছে। আমেরিকান কোম্পানী একটি ভিন্ন ভাষায় কথা বলার মাধ্যমে দুই ব্যক্তি একে অপরকে বুঝতে সক্ষম করার জন্য তার অ্যাপ্লিকেশন তৈরি করতে সক্ষম হয়েছে বাস্তব সময়.
কয়েক সপ্তাহ আগে যদি স্কাইপ অনুবাদক বাজারে একটি টুল চালু যুগপত অনুবাদ (ইংরেজি-স্প্যানিশ) ভিডিও কনফারেন্সের মাধ্যমে, Google এটি বাস্তব সময়ে এবং 36টি ভাষায় অর্জন করেছে।
এটি করার জন্য, কেবল অ্যাপ্লিকেশনটি খুলুন, উত্স এবং লক্ষ্য ভাষা চয়ন করুন, মাইক্রোফোন টিপুন এবং বাক্যটি নির্দেশ করুন৷ সেকেন্ডের মধ্যে, Google অন্য ভাষায় মূল শব্দ শুনে বক্তৃতা অনুবাদ করে।
এই ভিডিওটির মাধ্যমে এটি কীভাবে কাজ করে তা দেখার চেয়ে আর কী ভাল:
{youtube}jZII2ksensw|640|480|0{/youtube}
আপনি যদি এটি চেষ্টা করেন তবে আমরা আপনাকে শান্তভাবে কথা বলার এবং যথাসম্ভব সঠিকভাবে উচ্চারণ করার পরামর্শ দিই, যৌক্তিকভাবে Google অলৌকিক কাজ করে না এবং যদি আমরা খুব দ্রুত কথা বলি বা যৌক্তিক ব্যাকরণ ব্যবহার না করি তবে এটি ভুল অনুবাদ করতে পারে।
তবে অগ্রগতি বিশাল। আরও কি, যদি আমরা তাড়াহুড়ো করে থাকি, অ্যাপ্লিকেশনটি তাৎক্ষণিকভাবে উৎস ভাষাকে চিনতে সক্ষম হয়, এটি নির্বাচন না করেই।
আপনি এই নতুন Google অনুবাদ বৈশিষ্ট্য সম্পর্কে কি মনে করেন? আপনি চেষ্টা করেছেন? যদি তাই হয়, আমরা চাই আপনি আমাদের কাছে আপনার মূল্যায়ন এবং অভিজ্ঞতা ছেড়ে দিন। আপনি এই খবরের নীচে বা আমাদের Android অ্যাপ্লিকেশন ফোরামে এটি করতে পারেন৷
আবেদন
হ্যালো, কেন এই অ্যাপ্লিকেশনটি টেলিকমিউনিকেশন কোম্পানি যেমন মুভিস্টার বা অন্যদের কাছে বিক্রি করা হয়নি যাতে অন্য দেশে কল করার সময় এটি শুধুমাত্র একটি কী দিয়ে রিয়েল টাইমে অনুবাদ করা যায়...