La симултанен превод чрез a Устройство с Android тук е. Преди време компанията Mountain View беше придобила компанията Word обектив с цел овладяване на технологиите в областта на езиковия превод, като се възползват от опита и развитието им в тези инструменти.
Е, плодът от тази работа вече е на вашето устройство с Android. Ако сте инсталирали приложение google translate не само ти можеш превеждам текстове haciendo снимки на тези, както можеше да се прави в продължение на месеци, но сега можете да разговаряте с други хора, които не разбират езика ви използвайки tu Telefono o таблетка като преводач едновременно. Какво звучи добре?
Функцията WordLens
От месеци приложението Google Translate успява да преведе текст, който правим снимка с нашето устройство с Android.
Както вероятно знаете, всичко, което трябва да направите, е да отворите приложението, да снимате областта, която ще бъде преведена, и след това да посочите с пръст думите, които приложението е успяло да разбере на екрана.
Логично, инструментът е способен да идентифицира по-добре знаци, написани на компютър или машина, отколкото ръчно.
Това е система, която използва OCR технология (разпознаване на оптичен скенер) с преводаческата машина на Google, така че да можем незабавно да имаме текст, преведен на нашия език. Приложението в момента позволява превод на 36 езика различни, най-обсъжданите на планетата.
И за това не е необходимо да имаме връзка за данни по това време, но можем да използваме приложението без интернет връзка.
Пристига симултанният устен преводач
Но Google отиде крачка по-далеч. Американската компания успя да разработи своето приложение, за да позволи на двама души да се разбират, като говорят на различен език в реално време.
Ако преди няколко седмици Skype Преводач пусна инструмент на пазара симултанен превод (английски-испански) чрез видеоконференция, Google го постигна в реално време и за 36 езика.
За да направите това, просто отворете приложението, изберете изходния и целевия език, натиснете микрофона и продиктувайте изречението. За секунди Google превежда речта, слушайки оригиналните думи на другия език.
Какво по-хубаво от това да видите как работи чрез това видео:
{youtube}jZII2ksensw|640|480|0{/youtube}
Ако го опитате, ви съветваме да говорите спокойно и да произнасяте възможно най-правилно, логично Google не прави чудеса и ако говорим много бързо или не използваме логическа граматика, може да направи неправилни преводи.
Но напредъкът е огромен. Нещо повече, ако бързаме, приложението може да разпознае изходния език незабавно, без да се налага да го избира.
Какво мислите за тази нова функция на Google Translate? Опитвал ли си? Ако е така, бихме искали да ни оставите вашата оценка и опит с нея. Можете да го направите в края на тази новина или в нашия форум за приложения за Android.
ПРИЛОЖЕНИЯ
Здравейте, защо това приложение не е продадено на телекомуникационни компании като Movistar или други, така че при обаждане в други държави да може да се превежда в реално време само с един клавиш...