gracias x tu tiempo y respuesta. al final creo haber entendido como funciona esto. si no ando muy errado todo se centra en el Gmail y la cuenta que tengas alli. y desde este «puente» la data va en un sentido u otro.
lo que encontre para sincronizar calendario es https://google.calendar.com. Esto funciona de maravillas entre el dispositivo-la cuenta de gmail-outlook.
mas complicado me estan resultando los contactos. me bajé esto: Google Apps Migration For Microsoft Outlook® que funciona bien pero en un solo sentido (copia todo outlook al gmail y automaticamente «aparecen» en el Galaxy. pero el problema es que cada vez que sincronizo vuelve a copiar todo y no me permite actualizacion inversa (del galaxy a outlook). con la Blackberry era tan faaaaaacil!!