En primer lugar comentarte que el Kies es el peor Software que he visto de actualización de moviles, no se como samsung tiene ese programita tan mal diseñado.
En cuanto a tu duda, creo que si no te deja encenderlo ni hacer nada con el, deberias probar a hacer un reset de fabrica (eso supone perder todo lo que tengas en el telefono).