Tu móvil android no tiene español, añádelo facilmente con Morelocale2

morelocale2 aplicacion android

¿Compraste tu móvil android en otro país y no trae el idioma español ? ¿tú móvil viene en chino, inglés, ruso, coreano? con la aplicación android Morelocale2, vas a poder cambiar el idioma o lenguaje por defecto en tu móvil, a español de forma fácil y rápida.

Es una aplicación que puedes encontrar gratis en Google Play y en la descripción leemos la advertencia de que en móviles Droid X, al instalar esta aplicación y usarla, provoca un hard reset del equipo, es decir, restaura datos a modo fábrica, dejándolo como cuando lo compramos, perdiendo todos los datos de aplicaciones, musica,etc, así que ojo con este modelo. Es compatible con versiones android 1.5 y superiores, así que entran la mayoría de móviles android, disponibles en el mercado, incluso las últimas como android 4.2 Jelly bean pero con condiciones en este caso.

Como cambiar a idioma español en android

Leemos en las opiniones de los usuarios, que en algunos móviles no funciona correctamente como en el Samsung Galaxy S2, así que si la probais, por favor, dejad un comentario con el éxito en su uso en tu movil o si da fallos o errores, para que otros usuarios sepan de antemano que tal funciona en determinados modelos de teléfonos móviles.

De más de 26.000 valoraciones, la nota media de esta app es de 4.4 estrellas de 5 posibles, así que nos hacemos una idea de la satisfacción de muchísimos usuarios, con esta votaciones y opiniones.

La puedes descargar en Google Play, es gratis:

Para cambiar idioma español android, una vez instalada, abrimos la aplicación y nos deberia mostrar el listado de idiomas a elegir y elegimos español. Si no nos muestra la lista o si no aparece español, podemos forzar la app para que lo añada ¿como? presionamos en el botón menu, luego pulsamos en Add locale. Tras esto, aparecerá una pantalla como la imagen de cabecera de este artículo y añadiremos en el campo  Languaje el código es y en Country el código ES, tal como se ve claramente en la imagen.

En el campo Label escribiremos el nombre del lenguaje, en este caso español y en variant lo dejamos en blanco. Una vez hecho esto pulsamos en Add y aparecerá en el listado de idiomas, el español, con lo que solo nos queda pulsar español para cambiar el idioma de nuestro móvil.

Listado de idiomas soportado por Morelocale2

-Arabic, Egypt (ar_EG)
-Arabic, Israel (ar_IL)
-Bulgarian, Bulgaria (bg_BG)
-Catalan, Spain (ca_ES)
-Czech, Czech Republic (cs_CZ)
-Danish, Denmark(da_DK)
-German, Austria (de_AT)
-German, Switzerland (de_CH)
-German, Germany (de_DE)
-German, Liechtenstein (de_LI)
-Greek, Greece (el_GR)
-English, Australia (en_AU)
-English, Canada (en_CA)
-English, Britain (en_GB)
-English, Ireland (en_IE)
-English, India (en_IN)
-English, New Zealand (en_NZ)
-English, Singapore(en_SG)
-English, US (en_US)
-English, Zimbabwe (en_ZA)
-Spanish (es_ES)
-Spanish, US (es_US)
-Finnish, Finland (fi_FI)
-French, Belgium (fr_BE)
-French, Canada (fr_CA)
-French, Switzerland (fr_CH)
-French, France (fr_FR)
-Hebrew, Israel (he_IL)
-Hindi, India (hi_IN)
-Croatian, Croatia (hr_HR)
-Hungarian, Hungary (hu_HU)
-Indonesian, Indonesia (id_ID)
-Italian, Switzerland (it_CH)
-Italian, Italy (it_IT)
-Japanese (ja_JP)
-Korean (ko_KR)
-Lithuanian, Lithuania (lt_LT)
-Latvian, Latvia (lv_LV)
-Norwegian-Bokmol, Norway(nb_NO)
-Dutch, Belgium (nl_BE)
-Dutch, Netherlands (nl_NL)
-Polish (pl_PL)
-Portuguese, Brazil (pt_BR)
-Portuguese, Portugal (pt_PT)
-Romanian, Romania (ro_RO)
-Russian (ru_RU)
-Slovak, Slovakia (sk_SK)
-Slovenian, Slovenia (sl_SI)
-Serbian (sr_RS)
-Swedish, Sweden (sv_SE)
-Thai, Thailand (th_TH)
-Tagalog, Philippines (tl_PH)
-Turkish, Turkey (tr_TR)
-Ukrainian, Ukraine (uk_UA)
-Vietnamese, Vietnam (vi_VN)
-Chinese, PRC (zh_CN)
-Chinese, Taiwan (zh_TW)

En la descripción de la app en Google, play, el creador avisa de que tras la versión 4.2 Jelly Bean, será necesario tener rooteado el movil, para poder cambiar el idioma de todos los menús e interfaz de usuario. También podremos dar permisos a la app, a través de las herramientas de desarrollo android, a través de comandos desde nuestro ordenador, pero esto si que es más complicado.

Deja un comentario y comparte este artículo en tus redes sociales facebook, twitter y Google+ si te fué útil, te estaremos muy agradecidos.


Si ha sido de interés este artículo ,puedes apoyarnos en las redes sociales en los siguientes marcadores, así nos ayudadarás a hacer más comunidad android guiño
Comparte   Dame tu voto en HispaBloggers!

Si encuentras algún enlace roto ó error, deja un comentario de aviso, lo solucionaremos a la mayor brevedad, gracias !.

Suscríbete
Gracias por visitarnos, suscríbete a nuestro boletín diario con novedades sobre el mundo android:

Suscritos a todoandroid.es:   


Escribir un comentario

Código de seguridad
Refrescar

Comentarios   

0 #162 RE: Tu móvil android no tiene español, añádelo facilmente con Morelocale2Daniel Diaz 16-11-2016 19:04
Cito a anny de gomez:
Hola ya lo hice seguí los pasos pero mi tlf aun sigue en ingles. Es un ZT gran X tiene la versión 4.1. Sera necesario rootear

Puede que sea necesario, puedes consultar con los creadores de la app, en este correo: jack_nakabayash i(arroba)c-lis. co.jp
Citar
0 #161 RE: Tu móvil android no tiene español, añádelo facilmente con Morelocale2anny de gomez 16-11-2016 12:56
Hola ya lo hice seguí los pasos pero mi tlf aun sigue en ingles. Es un ZT gran X tiene la versión 4.1. Sera necesario rootear
Citar
0 #160 RE: Tu móvil android no tiene español, añádelo facilmente con Morelocale2Daniel Diaz 10-11-2016 08:02
Cito a yeselin:
buena tarde mi celular es huawei y 530 pero no tiene el idioma ingles estoy intentando instalarle la aplicacion no agarra la aplicacion me podrian ayudar

Si esta app no te deja, en la web de huawei deberia haber alguna rom internacional que tenga español.
Citar
0 #159 RE: Tu móvil android no tiene español, añádelo facilmente con Morelocale2Daniel Diaz 10-11-2016 08:01
Cito a ADRIANA EMILIA ACOST:
Hola yo tengo un celular chino marca oppson modelo p9 y no trae para idioma español. Como hago para cambiarlo? Gracias

Yo probaria con esta app.
Citar
0 #158 RE: Tu móvil android no tiene español, añádelo facilmente con Morelocale2Daniel Diaz 10-11-2016 08:00
Cito a Sergio Cespedes:
Despues de seguir estos pasos, me aparece un mensaje de que MoreLocale no está autorizado para CHANGE_CONFIGURATION.

Solamente se puede hacer por herramientas de desarrollo.

A partir de determinadas versiones de android, creo que es necesario root.
Citar
0 #157 ConsultaADRIANA EMILIA ACOST 10-11-2016 01:16
Hola yo tengo un celular chino marca oppson modelo p9 y no trae para idioma español. Como hago para cambiarlo? Gracias
Citar
0 #156 aplicacion more localeyeselin 04-10-2016 22:25
buena tarde mi celular es huawei y 530 pero no tiene el idioma ingles estoy intentando instalarle la aplicacion no agarra la aplicacion me podrian ayudar
Citar
+1 #155 huawei para idiomaalesander 16-08-2016 01:59
lo mejor de esto
Citar
+2 #154 RE: Tu móvil android no tiene español, añádelo facilmente con Morelocale2Sergio Cespedes 18-07-2016 12:01
Despues de seguir estos pasos, me aparece un mensaje de que MoreLocale no está autorizado para CHANGE_CONFIGURATION.

Solamente se puede hacer por herramientas de desarrollo.
Citar
-2 #153 españolandres felipe ospina 27-06-2016 23:58
Cito a Angela Ceballo:
Cambiar al español

Cito a Angela Ceballo:
Cambiar al español
español es muy bueno
Citar
-3 #152 españolAngela Ceballo 04-04-2016 03:42
Cambiar al español
Citar
+2 #151 no paso nadaoacar 18-03-2016 05:42
Ttengo un lg h221y no m funciono hay otra app?
Citar
+3 #150 RE: Tu móvil android no tiene español, añádelo facilmente con Morelocale2oacar 18-03-2016 05:39
Tengo un lg h221 hice todos los pasos y n me funciono hay otra app para lg?
Citar
+2 #149 RE: Tu móvil android no tiene español, añádelo facilmente con Morelocale2Carlose 18-03-2016 00:08
No me dejo cambiar mi htc
Citar
+1 #148 superkenneth.nicaragua 04-03-2016 20:22
Les cuento k tengo un s2 y super me funciono al cien mil gracias
Citar
+3 #147 felicidadesjose christian espin 03-03-2016 22:00
Muchas gracias me fue muy util x acidente jakie mi galaxy gram praim y no me dava el idioma español me dijieron q lo llevara a donde lo compre y cn esta aplicasion me fue muy util muchas gracias y si sirvio gracias
Citar
+2 #146 espanoldavidiid 17-02-2016 01:02
Espanol
Citar
+2 #145 RE: Tu móvil android no tiene español, añádelo facilmente con Morelocale2Daniel Diaz 08-11-2015 18:40
Cito a yus:
Tengo un movil s6 edge hice todos los pasos todo como indica lamentablemente no funciona que se puede hacer u otra app hay de opcion

Puede que no sea compatible. Tendrás que aplicar una ROM con la herramienta Odin, una ROM europea con idioma español
Citar
0 #144 cambio de idiomayus 08-11-2015 03:47
Tengo un movil s6 edge hice todos los pasos todo como indica lamentablemente no funciona que se puede hacer u otra app hay de opcion
Citar
+2 #143 descargar idiomayesica castro 19-08-2015 19:12
Como descargarle el idioma al sansug gt 7560m
Citar
-1 #142 como ago que me ande el español en el LG50juan angel 15-08-2015 22:31
Es nesesario actualizar el android para que funcione la app
Citar
+3 #141 españoljose rafael 02-08-2015 03:53
Cambiar el androi de ingles a español xq no tiene la occion
Citar
-1 #140 No puedo cambiar el idiomaInti Lema 06-07-2015 23:24
Estimado, como puedo dar permiso con el comando me puede explicar bien detallado de antemano se le agradece bastante..!
Citar
-4 #139 Me marca permiso de negadoPolito14 21-06-2015 03:31
Baje la aplicación puse todo como dice aquí y no me lo cambia
Citar
+2 #138 tengo el android 4.2nathaly15 06-05-2015 13:11
tengo la version de android 4.2 y no se como
cambiarle el idoma no se como rootear el telefono
Citar
-4 #137 cambiar el idioma a mi galaxiadriana perez 28-03-2015 18:48
genial
Citar
0 #136 LG L7 OPTIMUlilyb 12-03-2015 14:23
Quien a hecho esto a un LG L7 OPTIMU Digame si funciono bien
Citar
0 #135 buena la infoWilliam Arias 01-03-2015 06:27
busque por todos lados y nada. hasta que llegue a esta pagina.. me sirvio mucho saludos... Recomendado..
Citar
+2 #134 no entiendo lo del rootJORGE SANCHEZ 23-02-2015 17:11
buen dia ya descargue el programa le precione donde dice spanish y me aparece permission denied
???
Citar
0 #133 RE: Tu móvil android no tiene español, añádelo facilmente con Morelocale2pedro1 22-01-2015 13:58
Buen dia amigo como logro obtener el link del software para aplicar la opcion de idiomas en español en mi equipo samsung i8160?? gracias
Citar
0 #132 ingJorge Gaibor 13-01-2015 21:04
Muy bueno
Citar
0 #131 FUNCIONAMAURICIO SERRANO 30-12-2014 05:14
Lo apliqué en un HTC Desire HD con Android 2.3.5 y funcionó perfectamente. Muy bueno.
Citar
+1 #130 elvitiellomilton 19-11-2014 15:59
Necesito esta aplicasion para traducción de mi idioma, ya que se me hace difícil por que mi móvil vino en inglés y demaciado dificilicimos trabajar así
Citar
-2 #129 RE: Tu móvil android no tiene español, añádelo facilmente con Morelocale2Ilsa 02-11-2014 19:05
bueno
Citar
0 #128 Samsung Galaxi ACE S5830Jorge Luis Tello 31-10-2014 15:12
hola, estoy x comprar un Samsung Galaxi ACE S5830 que viene en idioma ingles, esta aplicación funciona con este modelo? si alguien lo ha hecho que me diga xfavor, si funciona o no en este modelo; gracias...
Citar
-1 #127 RE: Tu móvil android no tiene español, añádelo facilmente con Morelocale2Daniel Diaz 23-10-2014 20:32
Cito a jessy85:
el menu no me a cambiado al español ay algun modo de que pueda tener todo en español?gracias

En algunos modelos de movil, no traduce del todo.
Citar
+1 #126 no todojessy85 21-08-2014 08:28
el menu no me a cambiado al español ay algun modo de que pueda tener todo en español?gracias
Citar
0 #125 a mediasSirpedrosus 30-06-2014 11:29
en el galaxy s3 mini sirve a medias, dentro de algunas aplicaciones como google play paso a español, pero los menus, el entorno en general asi como la mayoria de las aplicaciones sigue en ingles
Citar
0 #124 RE: Tu móvil android no tiene español, añádelo facilmente con Morelocale2Daniel Diaz 29-06-2014 12:38
Cito a Julieth:
En Venezuela me ha sido muuuy util con un Galaxy Core Duos. Excelente todas las funciones y aplicaciones se colocaron en español. Exito!!!

De nada ;)
Si te hemos ayudado, puedes suscribirte a nuestro canal, seguirnos en Google+ y dar +1, megusta, así nos ayudas a nosotros ;D

Saludosss
Citar
0 #123 RE: Tu móvil android no tiene español, añádelo facilmente con Morelocale2Daniel Diaz 29-06-2014 12:38
Cito a Enrique Moraless L:
Les agradezco mucho, con esto pude instalar idioma español al sistema operativo de mi tablet ACER iconia B1

De nada ;)
Si te hemos ayudado, puedes suscribirte a nuestro canal, seguirnos en Google+ y dar +1, megusta, así nos ayudas a nosotros ;D

Saludosss
Citar
-1 #122 RE: Tu móvil android no tiene español, añádelo facilmente con Morelocale2Enrique Moraless L 29-06-2014 07:23
Les agradezco mucho, con esto pude instalar idioma español al sistema operativo de mi tablet ACER iconia B1
Citar
+2 #121 UtilJulieth 27-06-2014 03:03
En Venezuela me ha sido muuuy util con un Galaxy Core Duos. Excelente todas las funciones y aplicaciones se colocaron en español. Exito!!!
Citar
0 #120 AYUDA PARA S4Yusleiby 26-06-2014 00:38
Alguien que le haya servido en un s4 me ayude xfaa :( staba intentando solucionr un problema y justo decia poner en ingles el cell y cuando quise ponerlo al spañol ya n me salia mas q solo chino e ingles y ya instale esa aplicacion q dicen aqui y nada :( AUXILIOO :(
Citar
0 #119 RE: Tu móvil android no tiene español, añádelo facilmente con Morelocale2Daniel Diaz 31-05-2014 11:22
Cito a Santiago Arias Pardo:
En mi s4 la aplicación dice que no tiene el permiso algo así que es denegado, que debo hacer

Puede que no sea compatible con tu rom de S4
Citar
0 #118 RE: Tu móvil android no tiene español, añádelo facilmente con Morelocale2Santiago Arias Pardo 26-05-2014 16:17
En mi s4 la aplicación dice que no tiene el permiso algo así que es denegado, que debo hacer
Citar
-1 #117 RE: Tu móvil android no tiene español, añádelo facilmente con Morelocale2mantec 07-05-2014 09:01
Cito a RICARRDO:
tengo un SAMSUNG MINI S3 GT-18190N VERSION 4.1.2 NO ME TRAJO EL IDIOMA ESPAÑOL SOLO EL INGLES Y PAISES CHINOS LE DESGARGUE MORELOCALE 2 Y NO ME CAMBIA TODO EL TELEF LA CONFIGURACION SIEMPRE ESTA EN INGLES Q HAGO?LE HE DESCARGADO TAMBIEN LENGUAJE ENABLE Y NADA

En algunos telefonos, no funciona del todo bien, lo comenta el desarrollador.
Citar
0 #116 no cambiaRICARRDO 05-05-2014 03:51
tengo un SAMSUNG MINI S3 GT-18190N VERSION 4.1.2 NO ME TRAJO EL IDIOMA ESPAÑOL SOLO EL INGLES Y PAISES CHINOS LE DESGARGUE MORELOCALE 2 Y NO ME CAMBIA TODO EL TELEF LA CONFIGURACION SIEMPRE ESTA EN INGLES Q HAGO?LE HE DESCARGADO TAMBIEN LENGUAJE ENABLE Y NADA
Citar
0 #115 RE: Tu móvil android no tiene español, añádelo facilmente con Morelocale2mantec 30-04-2014 10:04
Cito a josr:
Samsung galaxy s4 funciona perfectamente gracias por el aporte porque ya habia intentado con otras app y no me funcionaban

Genial, gracias por tu comentairo, le servirá a otros usuarios para saber que modelos si funcionan ;)
Citar
+2 #114 RE: Tu móvil android no tiene español, añádelo facilmente con Morelocale2josr 30-04-2014 01:45
Samsung galaxy s4 funciona perfectamente gracias por el aporte porque ya habia intentado con otras app y no me funcionaban
Citar
+1 #113 Cambiar Idioma Samsuns S3Walter28768 28-04-2014 16:12
Hola ...
Baje el morelocale 2 para mi Samsung galaxy s3 que lo compre en el exterior y no traia español.
Anda muy bien !! , para los que leen parte en español y parte en ingles es porque las dos veces tanto en idioma va es en minuscula , como en country va ES en mayuscula ...si colocan en idioma es y en country AR , se ve mitad español mitad Ingles... presten atencion a eso .
Walter
Citar

Buscador de artículos

En nuestro buscador encontrarás manuales de usuario, noticias, guías y trucos, aplicaciones, juegos y consultas de nuestro foro android.

Siguenos en las redes sociales





Encuentra lo que buscas

Suscríbete

Ya hay suscritos...\

Suscríbete a nuestro boletín, es gratis:

Encuentra tu manual

Preguntas y respuestas - Foro Android